As of June 1, 2026, the federal government’s rules on CalFresh work and community engagement requirements have changed in California. Some CalFresh recipients must meet certain work requirements to keep their CalFresh benefits.
Are you volunteering to keep your CalFresh benefits? It may be possible to reduce the number of hours you need to serve. To find out the minimum number of hours you will need to complete, please contact your local benefits office.
See a video here:
Visit one of the pages below for more information.
- City and County of San Francisco Human Services Agency (HSA)
- Marin Health & Human Services (HHS)
- California Department of Social Services (CDSS)
由 2026 年 6 月 1 日起，聯邦政府關於加州食品券 (CalFresh 又稱為粮食券) 工作和社區參與要求的規定在加州有所變更。而 部分加州食品券受益人 必須滿足一定程度 的工作要求才能繼續享受福利。
您是否正在參與義工服務以維持您的加州食品券福利？您或許可以減少義工服務所需的服務時間 。如需了解您所需的最低服務時間 ，請聯絡您當地的福利局 辦公室查 詢 。
也可 點此觀看影片了解更多資訊 ：
您也可以 按 以下頁面鏈結 了解更多資訊。
- City and County of SF HSA舊金山人類服務局(又稱為三藩市福利局) 保留福利| sfhsa.org
- MarinHHS 馬林縣衛生與公共服務部: 加州食品券计划 - 补充营养援助计划 | 马林县卫生与公共服务部
A partir del 1 de junio del 2026, han cambiado las normas del gobierno federal sobre los requisitos de trabajo y participación comunitaria de CalFresh en California. Algunos beneficiarios de CalFresh deben cumplir ciertos requisitos laborales para conservar sus beneficios.
¿Realiza trabajo voluntario para mantener sus beneficios de CalFresh? Es posible que pueda reducir la cantidad de horas que debe dedicar a esta actividad. Para saber cuál es el número mínimo de horas que debe completar, comuníquese con su oficina local de beneficios.
Vea un video aquí:
Visite una de las siguientes páginas para obtener más información:
- Agencia de Servicios Humanos (HSA) de la Ciudad y el Condado de San Francisco Conservar los beneficios | sfhsa.org
- Servicios de Salud y Humanos (HHS) del Condado de Marin CalFresh - SNAP | Servicios de Salud y Humanos de Marin
- Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS) Department of Social Services (CDSS)
